Terrasse des Paresseux jest w około 7 km, a Charf jest około 10 min jazdy samochodem od 3-gwiazdkowego hotelu Studio cozy 04 Tanger.
W hotelu goście będą mieli zakwaterowanie w niewielkiej odległości od Zatoka Marina. Grand Socco w Tangerze leży także w około 8 km od obiektu. Przystanek autobusowy Poteaux Reseau, oferujący bezpośrednie połączenie z głównymi atrakcjami w mieście, znajduje się w zasięgu wzroku od Studio cozy 04.
Pokoje wyposażone są w jadalnię oraz telewizja satelitarna dla wygody gości. W łazienkach przygotowano bidet, oddzielną toaletę i prysznic oraz są takie udogodnienia jak suszarka do włosów i ręczniki.